| ラ | [⸣ra] | ▶ | 格助 | ~から。{1}空間的な出どころ<起点>を表す。カラ[kara](から)→ ハラ[hara](から)→ [⸣ra](~から)のように音韻変化したもの。 |
| ラ | [⸣ra] | ▶ | 格助 | {2}時間的な基点を表す(~から)。 |
| ラ | [⸣ra] | ▶ | 格助 | {3}比較の基準を表す(~から。~より)。 |
| ラ | [⸣ra] | ▶ | 格助 | {4}手段を表す(~で。~から)。 |
| ラー | [⸣raː] | ▶ | 接助 | ~と。~すると。*[kara] → *[hara] → [raː] のように音韻変化したもの。動詞の已然形について確定条件を表す。 |
| ラーシーラーシー | [raː⸢ʃiːraːʃiː] | ▶ | 副 | 立派に。きちんと。それらしく上等に。若年層は、ダー⸢シーダーシー[daː⸢ʃiːdaːʃiː](立派に。きちんと。それらしく)ともいう。 |
| ラーッサン | [⸢raːs⸣saŋ] | ▶ | 形 | 優れている。良い。立派である。「それらしい。~らしくある」の転訛か。上等である。老年層は、⸢ダーッ⸣サン[⸢daːs⸣saŋ](立派である)という。 |
| ラーッサン | [⸢raːs⸣saŋ] | ▶ | 接尾 | ~らしい。~相応しい。「らしさあり」の義。 |
| ラク | [⸣raku] | ▶ | 名 | {1}楽。心身が安らかで楽しいこと。 |
| ラク | [⸣raku] | ▶ | 名 | {2}たやすいこと。やさしいこと。 |
| ラクダイ | [ra⸢kudai] | ▶ | 名 | 落第。鳩間島に学校教育が開始された明治29年以降に借用された語。⸢キュウダイ[⸢kjuːdai](及第)の対義語。 |
| ラクラクートゥ | [ra⸢kurakuː⸣tu] | ▶ | 副 | 楽々と。ゆったりして。安らかに。「Racuracuto.ラクラクト(楽々と)心のままに、あるいは、安らかに.」『邦訳日葡辞書』の転訛したもの。 |
| ラッキョー | [⸢rak⸣kjoː] | ▶ | 名 | らっきょう(薤)。ユリ科ネギ属の多年生作物。地下に白色の{鱗茎}{リン|ケイ}をつくる。独特の臭気を有するが、[g]{大蒜}{ニンニク}ほどの{臭気}{シュウ|キ}はない。鱗茎を{甕}{カメ}に入れ、塩漬けにして保存した。 |
| ラリン | [⸢ra⸣riŋ] | ▶ | 助動 | ~られる。カ変、サ変動詞⸢スン[⸢suŋ](する)の連用形シ[ʃi](せ<為>)について、受身、可能、自発の意味を表す。 |
| ランガサ | [⸢raŋga⸣sa] | ▶ | 名 | こうもり{傘}{カサ}。洋式の傘。首里方言の⸢ランガサ[⸢raŋgasa]({蘭傘}{ラン|ガサ})からの借用語。⸢ダンガ⸣サ[⸢daŋga⸣sa](こうもり傘)ともいう。男子のハイカラの象徴とされていた。普通は、⸣サナ[⸣sana](傘。{蛇}{ジャ}の{目傘}{メ|ガサ})という。 |
| ランプ | [⸣rampu] | ▶ | 名 | ランプ(lamp<洋灯>オランダ語からの借用語)。石油ランプ。⸣ダンプ[⸣dampu](洋灯)ともいう。老年層は⸢トゥー⸣ル[⸢tuː⸣ru]({灯籠}{トウ|ロウ})という。 |
| ランボー | [⸢ram⸣boː] | ▶ | 名 | {乱暴}{ラン|ボウ}。{粗暴}{ソ|ボウ}なこと。暴力を働くこと。荒々しい振る舞いをすること。標準語からの借用語。普通は⸢ダン⸣ボー[⸢dam⸣boː](乱暴)という。 |
| ランボームヌ | [⸢ramboː⸣munu] | ▶ | 名 | 乱暴者。「乱暴する者」の義。⸢ダンボー⸣ムヌ[⸢damboː⸣munu](乱暴者)ともいう。⸣ボーキラー[⸣boːkiraː](乱暴者)の類義語。 |