【図表B】複合語情報 | ||||||||||||||
「一般用法のある単純語形」の856語のうち,頻度順上位100語について,その複合語情報を示した。 | ||||||||||||||
複合語情報には,以下の2種類がある。 | ||||||||||||||
○ | 和語・漢語との複合語 | |||||||||||||
500用例から取り出した。 | ||||||||||||||
「複合語形」「件数」「例」を示す。 | ||||||||||||||
「件数」には,500用例における当該複合語形の用例数を示す。 | ||||||||||||||
○ | カタカナ表記語・アルファベット表記語・数字との複合語 | |||||||||||||
頻度100以上のカタカナ文字列8226から取り出した。 | ||||||||||||||
「複合語形」「頻度」「例」を示す。 | ||||||||||||||
「頻度」には,10年分の新聞における当該複合語形の頻度数を示す。 | ||||||||||||||
※ | 「複合語形」「件数・頻度」「例」を示す。 | |||||||||||||
※ | 「複合語形」は,結合相手の要素が数字や固有名詞の場合は<number><name>のようにまとめて示した。 | |||||||||||||
まとめた場合には欄外に「例」を示した。 | ||||||||||||||
※ | 団体名,本・映画などのタイトル,商品名などで,句や文の形で固有名詞を構成するものは, | |||||||||||||
全体を切り離せないものと考え,複合語に含めた。 | ||||||||||||||
例)団体名「世田谷こどもいのちのネットワーク」,書名『女性のためのマンション購入術』, | ||||||||||||||
シンポジウム名「小笠原の明日を考えるシンポジウム」 | ||||||||||||||
※ | カタカナ語同士の複合語においては,以下の接辞と結合した語(派生語)も複合語に含めた。 | |||||||||||||
「セット」における「リ+セット」,「バランス」における「アン+バランス」,「ホーム」における「ホーム+レス」 | ||||||||||||||
ただし,以下は複合語に含めていない。 | ||||||||||||||
「システム」における「システムズ」など「-s」の付いたもの,「ゴルフ」における「ゴルファー」など「-er」の付いたもの, | ||||||||||||||
「ドラマ」における「ドラマチック」のように「-tic」の付いたもの | ||||||||||||||
※ | 「複合語形」の結合相手の要素は,数字や固有名詞などの観点から複数のものをひとつにまとめられる場合には, | |||||||||||||
<number><name>のようにまとめて示し,欄外に「例」を示した。 | ||||||||||||||
例)「1メートル」「100メートル」「千メートル」・・・ ⇒「<number>メートル」 | ||||||||||||||
「スーパーあずさ」「スーパーひたち」・・・ ⇒「スーパー<name>」 | ||||||||||||||
ただし,数字や固有名詞であっても,データにその一語形しかなく,まとめる相手がない場合には, | ||||||||||||||
<number><name>のようにはせず,その語形をそのまま示した。 | ||||||||||||||
●語リスト(五十音順) | ||||||||||||||
複合語情報が見たい語をクリックしてください。 | ||||||||||||||
1 | アピール | 16 | ゲーム | 31 | スタート | 46 | データ | 61 | ネットワーク | 76 | ホーム | 91 | メール | |
2 | イメージ | 17 | コース | 32 | スピード | 47 | テーマ | 62 | バス | 77 | ホームページ | 92 | メッセージ | |
3 | インターネット | 18 | コスト | 33 | スポーツ | 48 | デザイン | 63 | パソコン | 78 | ホール | 93 | メディア | |
4 | インタビュー | 19 | コメント | 34 | セット | 49 | デジタル | 64 | バブル | 79 | ボール | 94 | メンバー | |
5 | エイズ | 20 | ゴルフ | 35 | ゼロ | 50 | デビュー | 65 | バランス | 80 | ホテル | 95 | モデル | |
6 | エネルギー | 21 | コンピューター | 36 | センター | 51 | テレビ | 66 | ビール | 81 | ボランティア | 96 | ラジオ | |
7 | オープン | 22 | サービス | 37 | センチ | 52 | テロ | 67 | ヒット | 82 | マーク | 97 | リード | |
8 | オリンピック | 23 | サミット | 38 | ソウル | 53 | ドーム | 68 | ビデオ | 83 | マイナス | 98 | リストラ | |
9 | カード | 24 | サリン | 39 | ソフト | 54 | トップ | 69 | ビル | 84 | マスコミ | 99 | ルール | |
10 | ガス | 25 | シーズン | 40 | タイ | 55 | トラブル | 70 | ファン | 85 | マラソン | 100 | レベル | |
11 | キャンプ | 26 | システム | 41 | タイトル | 56 | ドラマ | 71 | ブッシュ | 86 | マンション | |||
12 | キロ | 27 | シリーズ | 42 | タイプ | 57 | ドル | 72 | プロ | 87 | ミサイル | |||
13 | クラブ | 28 | シンポジウム | 43 | チーム | 58 | トン | 73 | ベスト | 88 | ミス | |||
14 | グループ | 29 | スーパー | 44 | チェック | 59 | ニュース | 74 | ベテラン | 89 | メーカー | |||
15 | ケース | 30 | スキー | 45 | チャンス | 60 | ネット | 75 | ポイント | 90 | メートル |