定住外国人のよみかき研究 エピソード集（試験公開版）
025 手術の時は、友達が来るまで待っててもらうく
「友達より家族みたい。だって、いま、ほんとに一緒。」
X：健康診断の時、わたし、全然大丈夫
A：手術したとき
B：ああ、そう。病院で書くでしょ
X：それも全部書かなかった。全部、あの、先生に見てて、私の友達来るから、待ってって。
B：ああ
X：奥さんとか、家族とか、家族じゃない友達でも家族みたいなこと、［F］先生電話して。
B：来てもらって、紙いっぱいあるよね。
X：全部、先生やってた。その時に、ハンコは、［X］キープして。
A：［F］先生って副校長？
X：副校長。でも、いまね、附属出た。いま、［居住地の市区町村名］［団体名］なんかなんかの。
A：［団体名］か。あの、校長は教授なんですよね、国立大学。
B：あ、そうだね。
A：ほとんど、たぶん来なくて、週に一回。副校長が実質的な校長だと思う。で、附属なんで、何年間、ずっといなくて
X：三年
A：三年とかで、もともとの、［居住地の市区町村名］市の先生だったら、［居住地の市区町村名］市の方に
B：でも、ずっと仲良しね。
X：ずっと仲良し。
B：でもさぁ、［F］先生とこんなに仲良くなったのは、［X］さんが英語の先生だった時のこと？
X：そう、附属入ったときに、［F］先生もいてたの。で、私のやり方。子どもたちと教え方とか、先生の関係とか、いろいろで、［F］先生はきっと私のこと好きなって、じゃあ、［X］、土曜日行きましょう、とか、［X］、これやりましょう、とか
B：食事に行ったり？
X：食事とか。だから、いつもここで、［出身国］の料理、作ったら、来るの。
B：先生？
A：来たことあるね。プライベートでね。
X：食べて、自分だけじゃなくて、ほかの先生も呼んで、［X］、いいから行こう。で、みんな来るの。で、時々、先生方も飲み会行くの。そういう時に、私、電話するの。「［X］、一緒行こう。5000円だよ。」「5000円あるよ。」
A：ちゃんと、あらかじめ言ってね。
X：そういう感じだからね、［F］先生は友達より家族みたい。だって、いま、ほんとに一緒。時間あったら、すぐ電話するの。「［X］、大丈夫。みんな使ったらいいよ。こっち来て」、「こっち来ましょう。」とか、自分も帰ったらすぐ来るの。
B：病院もね、来て。
X：病院も来て。
A：［F］先生は附属小の先生じゃないし、［X］は定年退職でやめたんだけど、関係は続いてる。
B：家族みたい
X：そうそうそう。