第九回学習者コーパス・ワークショップ&シンポジウム 【開催のお知らせ】

本プロジェクトでは、第9回学習者コーパス・ワークショップ&シンポジウムを開催いたします。

今回は、「学習者コーパス・データで広がる研究と教育の可能性 ―日本語研究から指導まで―」という全体テーマのもと、基調講演・3つの分科会を国語研にて対面で行います。
本シンポジウムを通じて、参加者の皆様と、学習者コーパスのこれからについて考える機会となればと思っております。

また、午前には、言語資源開発センターと共催で、I-JAS中納言のワークショップも行います。

 

◆ シンポジウム ◆  定員になりましたので、申込みを締め切りました。 

【日時】 2025年 2月 1日(土) 13:00~17:30

【定員】 150名 参加無料 

【会場】 国立国語研究所 講堂 (対面開催) 参加無料 

【プログラム】

13:00~13:05 開会

13:05~14:05 基調講演

石川慎一郎 氏(神戸大学) 「学習者コーパスで広がる研究と教育の可能性:今後のI-JASに期待すること」

14:15~16:15 分科会

分科会(1)テーマ:「日本語研究とコーパス」

   担当:石黒圭 氏(国立国語研究所)・李在鎬 氏(早稲田大学)

分科会(2)テーマ:「習得研究とコーパス」

   担当:迫田久美子 氏(広島大学・国立国語研究所)・大関浩美 氏(麗澤大学)

分科会(3)テーマ:「指導法と学習者データ」

   担当:奥野由紀子 氏(東京都立大学)・小柳かおる 氏(上智大学)

16:30~17:25 全体討議

 司会進行 迫田久美子 氏(広島大学・国立国語研究所)

17:25~17:30 閉会

 

◆ ワークショップ ◆  定員になりましたので、申込みを締め切りました。 

【日時】 2025年 2月1日(土) 10:00~12:00

【会場】 国立国語研究所 多目的室 (対面) 参加無料 

【プログラム】

10:00~12:00 ワークショップ
・初心者コース…担当:細井陽子・須賀和香子(定員30名)
・初心者応用コース…担当:佐々木藍子(定員20名)

【コース内容】

●初心者コース
 多言語母語の日本語学習者横断コーパス(I-JAS)について、基礎から学び、I-JAS中納言(検索システム)を使って、簡単な検索を行います。
*対象者
 -I-JASというコーパスについてよく知らない方
 -I-JAS中納言(検索システム)の基本的な使い方を学びたい方

●初心者応用コース
 初心者コースの内容を復習し、少しステップアップした検索方法を練習します。
 初心者コースで説明するI-JASの仕様(どのようなデータがあるのか等)に関しては、既習であるものとして進めます。
*対象者
  -I-JASの初心者向けワークショップや講習を受講したことのある方
  -『日本語学習者コーパスI-JAS入門』で独学で中納言を使っているが、I-JASの検索方法をもっと練習してみたい方