提案した語一覧
利用の手引き
「外来語」言い換え提案(第1回~第4回 総集編)
セクター← →ゼロエミッション
全体 ★☆☆☆
60歳以上 ★☆☆☆
セットバック
凡例
言い換え語
壁面後退
用例
ここには公園を配置したうえ,ビルのセットバックによる植樹も義務付けた。
意味説明
建物を道路などから後退させて,建てること。また,建物の上の階を下の階より後退させて,建てること。
手引き
- 道路幅を広くしたり,日照や通風をよくするために採られる,建築方法を指す語。
- 建物全体を道路から後退させることと,建物の上の階を下の階より後退させて建てることとを区別したい場合,前者は「敷地後退」,後者は「後退建築」と,言い換え語を使い分けることもできる。また,いずれの場合も,文脈によっては単に「後退」と言い換える方が分かりやすい場合も多い。
- 「セットバックする」という形で用いられる場合は,「壁面後退させる」「敷地後退させる」「後退させる」などと言い換えることができる。
その他の言い換え語例
敷地後退 後退建築 後退
本ページに関するお問い合わせはこちらへ
© 国立国語研究所 / リンクと複製について
最終更新日: 2006-03-13
(公開開始日: 2006-03-13)