提案した語一覧 利用の手引き 「外来語」言い換え提案（第１回～第４回　総集編）

プレゼンテーション← →プロトタイプ

全体 ★★☆☆ 60歳以上 ★☆☆☆

フレックスタイム

凡例

言い換え語

自由勤務時間制

用例

全職員が一斉に始業することに慣れてきた日本企業にとって，フレックスタイム〔自由勤務時間制〕の取り扱いは難しい面もあるようだ。

意味説明

始業や終業の時間を従業員が自由に選択できる就業方法

手引き

• サラリーマンにはなじみの深い制度名であるが，サラリーマン以外には余り知られていない。相手や場面によっては，情報の受け手に配慮し，言い換えたり説明を付けたりすることが必要な場合もある。
• この制度において，自由に選択できる時間帯を指して「フレキシブルタイム」というが，「選択時間帯」などと言い換えられる。必ず勤務しなければならない時間帯を指す「コアタイム」は，「拘束時間帯」と言い換えられる。

その他の言い換え語例

時差勤務

複合語例

フレックスタイム制（度）＝ 自由勤務時間制（度）