国際ワークショップ :
「比較的観点から見た係り結び」

概要

「係り結び」とは、焦点構文の一種に対して国語学・日本語学で用いられてきた呼び名で、焦点を示す助詞（係り助詞）が文中の構成素に添加されるとき、その文の終末部に終止形（一般の主文を終わらせる形）でない活用語（連体形・已然形）が現れる現象を指します。上代・中古日本語および琉球語諸方言に存在する、この係り結びに類する構文は、少なくとも、シンハラ語（印欧語族）、トリンギット語（ナ・デネ語族）、ユカギール語（シベリア、系統不明）、ミングレル語（カルトヴェリ語族）にも存在すると考えられます。本ワークショップでは、日本諸語とこれらの言語をとりあげ、通言語的観点から係り結び構文を検証します。

主催

国立国語研究所共同研究プロジェクト
「日本列島と周辺諸言語の類型論的・比較歴史的研究」
「日本語疑問文の通時的・対照言語学的研究」

企画・運営

ジョン・ホイットマン、 金水敏、 エディス・オルドリッジ、 長崎郁

日時・会場

2015年9月5日（土）・6日（日）

国立国語研究所2F・講堂

プログラム

2015.09.03 ー 9月6日のプログラムに変更があります。

9月5日（土）

9:20-9:50 Registration

9:50-10:00 Opening

Session 1

10:00-10:40 ジョン・ホイットマン（国立国語研究所／コーネル大学）
Kakarimusubi from a comparative perspective: A crosslinguistic survey of Focus Scope Concord Constructions

10:40-11:20 岸本秀樹（神戸大学）
Sinhala Focus Constructions from a Discourse-Syntactic Perspective (abstract)

11:20-12:00 下地理則（九州大学）
Kakarimusubi in the Irabu dialect of Ryukyuan (abstract)

12:00-13:10 Lunch

Session 2

13:10-13:50 新里瑠美子（ジョージア工科大学）
(Old) Okinawan and Old Japanese KM in functional and diachronic perspective: Part I (abstract)

13:50-14:30 レオン・セラフィム（ハワイ大学）
(Old) Okinawan and Old Japanese KM in functional and diachronic perspective: Part II (abstract)

14:30-15:10 衣畑智秀（福岡大学）
Kakarimusubi as a device to determine the sentence type (abstract)

15:10-15:30 Break

Session 3

15:30-16:10 勝又隆（福岡教育大学）
On the position of the Old Japanese kakari particle so and the focus expressed by the clause（上代における係助詞ソの出現位置と文の焦点について）(abstract)

16:10-16:50 エディス・オルドリッジ（ワシントン大学）
Two Focus Constructions in Old Japanese Kakari-musubi (abstract)

16:50-17:30 高山善行（福井大学）
Kakarimusubi and Modality（係り結びとモダリティ）(abstract)

17:30-18:00 Discussion

9月6日（日）

9:30-10:00 Registration

Session 4

10:00-10:40 金水敏（大阪大学）
On Kakari-musubi and Focus in Interrogative Sentences in Old Japanese（上代日本語の疑問文の係り結びと焦点について）(abstract)

10:40-11:20 長崎郁（国立国語研究所）
The structural properties of Kolyma Yukaghir's kakarimusubi-like construction (abstract)

11:20-12:00 渡辺己（東京外国語大学アジア・アフリカ言語文化研究所）
Focus Constructions in Sliammon (abstract)

12:00-13:10 Lunch

Session 5

13:10-13:50 クリストファー・デイビス（琉球大学）
Focus, Mood, and Interrogatives in Yaeyaman (abstract)

13:50-14:30 吉村大樹（アンカラ大学）
Focussing and morpho-syntactic characteristics of Turkish predicates (abstract)

14:30-14:50 Break

Session 6

14:50-15:30 三宅知宏（鶴見大学）
Kakarimusubi and Wh-Interrogative Sentences in Modern Japanese（現代日本語の不定語疑問文と「係り結び」）(abstract)

15:30-16:10 チャールズ・クイン（オハイオ州立大学）
Why izenkei in koso-focused kakari-musubi?--some considerations (abstract)

16:10-16:50 Discussion

16:50-17:00 Closing

アクセス

人間文化研究機構 国立国語研究所

〒190-8561 東京都立川市緑町10-2
URL: http://www.ninjal.ac.jp/

最寄駅

1. 多摩モノレール「高松駅」より 徒歩約7分
   「立川北駅」乗車 (約3分) 「高松駅」下車
2. 立川バス「自治大学校・国立国語研究所」より 徒歩約1分
   立川駅北口バスのりば2番から乗車 (約5分) 「自治大学校・国立国語研究所」下車
3. 「JR立川駅」より 徒歩約20分

「JR立川駅」まで : JR中央線「東京駅」から快速で約50分，「新宿駅」から快速で約40分