提案した語一覧 利用の手引き 「外来語」言い換え提案（第１回～第４回　総集編）

ソフトランディング← →タイムラグ

全体 ★☆☆☆ 60歳以上 ★☆☆☆

ソリューション

凡例

言い換え語

問題解決

用例

技術チーム責任者としてソリューション〔問題解決〕の実現に対する総責任をもち

意味説明

顧客の抱える問題に解決策を提案し，問題解決を支援すること

手引き

• 文脈によっては，「解決支援」あるいは「解決策」と言い換えたり説明を付けたりする方が分かりやすい場合がある。
• 「ソリューション事業」「ソリューションビジネス」「ソリューションサービス」などの複合語として使われる場合が多いが，その場合は，「問題解決型事業」「解決支援事業」「解決支援サービス」などと，言い換えたり説明を付与したりすることができる。
• 会社名や事業名，部署名として使われることが多いが，理解度は低い語であるので，相手や場面に応じて説明を付与することが必要である。

その他の言い換え語例

解決支援　解決策

複合語例

• ソリューションビジネス ＝ 問題解決型事業
• ソリューションサービス ＝ 解決支援サービス