提案した語一覧 利用の手引き 「外来語」言い換え提案（第１回～第４回　総集編）

スクーリング← →スケールメリット

全体 ★☆☆☆ 60歳以上 ★☆☆☆

スクリーニング

凡例

言い換え語

ふるい分け

用例

精度の高い検査法で血液をスクリーニング〔ふるい分け〕していたら防げた。

意味説明

ふるいにかけて条件に合うものを選び出すこと

手引き

• 医学的・化学的な検査・実験による場合のほか，人の適性や能力を審査する場合にも用いられる。前者の場合は「選別」「選別検査」，後者の場合は「選抜」などと言い換えるのも分かりやすい。
• 類義の外来語「フィルタリング」（選別，より分け）が，必要なものと不要なものをより分けることを意味するのに対して，「スクリーニング」は，条件に合うものを選び出すことを意味する。

その他の言い換え語例

選別　選別検査　選抜