提案した語一覧 利用の手引き 「外来語」言い換え提案（第１回～第４回　総集編）

ゼロエミッション← →ソフトランディング

全体 ★☆☆☆ 60歳以上 ★☆☆☆

センサス

凡例

言い換え語

• 全数調査
• 大規模調査

用例

• 国勢調査など公式のセンサス〔全数調査〕のデータを地図に表現した
• 同省が開発したセンサス〔大規模調査〕の手法は，

意味説明

人口や産業など，国や地域の様々な側面に関して，調査対象のすべてを調べる統計調査。また，それと同程度の大規模な調査。

手引き

• 調査対象をある方針によって抽出して調査を行う「抽出調査」あるいは「標本調査」に対して，すべての対象を調査する「全数調査」を指して，「センサス」と言うのが一般的である。
• 標本調査であっても非常に大規模で，全数調査と同程度の詳しい結果が得られる調査を「センサス」と呼ぶことがある。「大規模調査」は，その場合の言い換え語である。また，全数でないことを示して「大規模標本調査」と言い換えることもできる。
• 「センサス」は，総務省が５年ごとに実施する最大規模の調査を指して使われることがあるが，この場合は「国勢調査」の語が定着している。
• 全国規模の調査であることを示したい場合は，「全国調査」と言い換えることもできる。
• 「○○センサス」などの調査名を引用する場合なども，「○○についての全数調査」「○○についての大規模調査」「○○全国調査」などと，説明を付与することが望まれる。

その他の言い換え語例

大規模標本調査　国勢調査　全国調査