国立国語研究所　言語地図データベース

ｉｎｄｅｘ　へもどる

津軽・南部境界地域方言地図

書名：津軽・南部境界地域方言地図

著者：今村かほる

刊行年：2002年2月28日

調査時期：2000年-2001年

発行所：今村かほる

対象地域：青森県

地図集ID：417

津軽・南部地図
1.001 ショーガツ
1.002 オハヨーゴザイマス
1.003 オキル
1.005 アサヒ
1.006 アカルイ
1.007 イー天気
1.008 ユーヒ
1.009 マンケ゜ツ
1.010 サムイカラ
1.012 アルク
1.013 アシアト
1.014 （ハヤク）シナサイ
1.015 ヨブ
1.016 サケブ
1.017 シャベル
1.018 カジ
1.019 ヤワラカイ
1.021 ハズカシイ
1.022 ユイノー
1.023 ワザワザ
1.030 イナカモノ
1.031 オオキイ
1.032 ホージ
1.037 ワナ
1.040 カンヌシ
1.041 ショクリン
2.001 まつげ
2.002 まぶた
2.003 ほくろ
2.004 はね（裾に付く泥水）
2.005 まぶしい
2.006 霜焼け
2.007 つちふまず
2.008 虫歯
2.010 カタツムリ
2.011 ナメクジ
2.012 アメンボ
2.013 ミミズ
2.014 モグラ
2.015 カエル
2.016 バッタ
2.017 タニシ
2.018 カマキリ
2.019 タヌキ
2.020 フクロウ
2.021 飼う
2.022 入れる
2.023 朝ごはん
2.024 夜食
2.025 満腹
2.026 まずい
2.027 ぼんのくぼ
2.028 魚の目
2.029 つむじ
2.030 下あご
2.031 左利き
2.032 ものもらい
「魚の目」と「ものもらい」について
2.035 白子
2.036 ウシ
2.037 まぜごはん
2.038 カボチャ
2.039 スイカ
2.040 エンドウマメ
2.042 ふきこぼれる
2.043 ドクダミ
2.044 松かさ
3.001 出かけたところだ
3.002 静かな
3.003 寂しい
3.004 行かなくても
3.005 書いてあるから
3.006 しよう
3.007 開けよう
3.008 起きよう
3.009 来よう
3.010 書こう
3.011 寝よう
3.012 来い
3.013 起きろ
3.014 任せろ
3.015 蹴れ
3.016 しろ
3.017 見ろ
3.018 高いなら
3.019 静かなら
3.020 降るでしょう
3.021 来てください
3.022 見たか
3.023 違う
3.024 変だ
3.025 足りる
3.026 駄目だ
3.027 強かった
3.028 高かった
3.029 悲しかった
3.030 大きかった
3.031 赤かった
3.032 高くて
3.033 山だから
3.034 降るけれども
3.035 皮ごと
3.036 ３００円ぶん
3.037 植えたのに
3.038 子供なので
3.039 という人
3.040 見に行った
3.041 降っているから
3.042 右の方へ
3.043 うどんより
3.044 酒を飲む
3.045 酒が好きだ
3.046 あれは
3.047 ワインは飲まない
3.048 ビールは飲む
3.049 赤いけれど
3.050 丈夫な
3.051 良さそうだ
3.052 死にそうだ
3.053 散りそうだ
3.054 するだろう
3.055 来るだろう
3.056 書くだろう
3.057 静かだろう
3.058 悲しいだろう
3.059 高いだろう
3.060 飲まないだろう
3.061 大きいだろう
3.062 寒いだろう
3.063 暗いだろう
3.064 聞いてしまった
3.065 ひいてしまった
3.066 なかった
3.067 読んだ
3.068 飲んだ
3.069 見てしまう
3.070 ならない
3.071 終わらない
3.072 しない
3.073 買わない
3.074 使わない
3.075 始まらない
3.076 間違わない
3.077 起きなさい
3.078 おいでなさい
3.079 ください
3.080 おりさせる
3.081 着させる
3.082 来させる
3.083 させる
3.084 書くことができない（状況可能否定）
3.085 書くことができない（属性可能否定）
3.086 来ることができる（状況可能）
3.087 来ることができる（能力可能）
3.088 来ることができる（属性可能）
3.089 来ることができない（状況可能否定）
3.090 来ることができない（能力可能否定）
3.091 来ることができない（属性可能否定）
3.092 することができる（状況可能）
3.093 することができる（能力可能）
3.094 することができる（属性可能）
3.095 することができない（状況可能否定）
3.096 することができない（能力可能否定）
3.097 することができない（属性可能否定）
3.098 着ることができる（状況可能）
3.099 着ることができる（能力可能）
3.100 着ることができる（属性可能）
3.101 着ることができない（属性可能否定）
3.102 着ることができない（能力可能否定）
3.103 着ることができない（状況可能否定）
3.104 積むことができる（属性可能）
3.105 積むことができる（能力可能）
3.106 積むことができる（状況可能）
3.107 積むことができない（状況可能否定）
3.108 積むことができない（能力可能否定）
3.109 積むことができない（属性可能否定）
3.110 読むことができる（属性可能）
3.111 読むことができる（能力可能）
3.112 読むことができる（状況可能）
3.113 読むことができない（属性可能否定）
3.114 読むことができない（能力可能否定）
3.115 読むことができない（状況可能否定）
3.116 越えることができない（属性可能否定）
3.117 越えることができる（属性可能）
3.118 越えることができない（能力可能否定）
3.119 越えることができる（能力可能）
3.120 越えることができる（状況可能）
3.121 越えることができない（状況可能否定）
3.123 起きることができない（能力可能）
3.124 起きることができる（状況可能）
3.125 起きることができる（能力可能）
3.126 似ている
3.127 読んでいる
3.128 書いている
3.129 煮えている
3.130 降っている
4.001-a 津軽弁についての印象　悪い言葉という印象はありますか。
4.001-b 津軽弁についての印象　やぼったいという印象はありますか。
4.001-c 津軽弁についての印象　汚いという印象はありますか。
4.001-d 津軽弁についての印象　間延びしているという印象はありますか。
4.001-e 津軽弁についての印象　ねばっこいという印象はありますか。
4.001-f 津軽弁についての印象　きついという印象はありますか。
4.001-g 津軽弁についての印象　聞き取りにくいという印象はありますか。
4.001-h 津軽弁についての印象　荒っぽいという印象はありますか。
4.001-i 津軽弁についての印象　早口という印象はありますか。
4.001-j 津軽弁についての印象　感情的という印象はありますか。
4.001-k 津軽弁についての印象　良い言葉という印象はありますか。
4.001-l 津軽弁についての印象　素朴という印象はありますか。
4.001-m 津軽弁についての印象　使いやすいという印象はありますか。
4.001-n 津軽弁についての印象　味があるという印象はありますか。
4.001-o 津軽弁についての印象　親しみやすいという印象はありますか。
4.001-p 津軽弁についての印象　表現があるという印象はありますか。
4.001-q 津軽弁についての印象　表現が豊かという印象はありますか。
4.001-r 津軽弁についての印象　穏やかという印象はありますか。
4.001-s 津軽弁についての印象　きれいという印象はありますか。
4.001-t 津軽弁についての印象　人情があるという印象はありますか。
4.001-u 津軽弁についての印象　丁寧という印象はありますか。
4.002-a 南部弁についての印象　悪い言葉という印象はありますか。
4.002-b 南部弁についての印象　やぼったいという印象はありますか。
4.002-c 南部弁についての印象　汚いという印象はありますか。
4.002-d 南部弁についての印象　間延びしているという印象はありますか。
4.002-e 南部弁についての印象　ねばっこいという印象はありますか。
4.002-f 南部弁についての印象　きついという印象はありますか。
4.002-g 南部弁についての印象　聞き取りにくいという印象はありますか。
4.002-h 南部弁についての印象　荒っぽいという印象はありますか。
4.002-i 南部弁についての印象　早口という印象はありますか。
4.002-j 南部弁についての印象　感情的という印象はありますか。
4.002-k 南部弁についての印象　良い言葉という印象はありますか。
4.002-l 南部弁についての印象　素朴という印象はありますか。
4.002-m 南部弁についての印象　使いやすいという印象はありますか。
4.002-n 南部弁についての印象　味があるという印象はありますか。
4.002-o 南部弁についての印象　親しみやすいという印象はありますか。
4.002-p 南部弁についての印象　表現があるという印象はありますか。
4.002-q 南部弁についての印象　表現が豊かという印象はありますか。
4.002-r 南部弁についての印象　穏やかという印象はありますか。
4.002-s 南部弁についての印象　きれいという印象はありますか。
4.002-t 南部弁についての印象　人情があるという印象はありますか。
4.002-u 南部弁についての印象　丁寧という印象はありますか。
4.005 買い物はよく行きますか
4.005-a 大きい買い物（家具・車・家電製品）
4.005-b 日用品
4.005-c 遠くまで行くとしたらどこまで行くか
4.008 南部と津軽とではどちらが知人が多いか
4.009 馬門と狩場沢では言葉が違うか
4.010 狩場沢の言葉は津軽弁か南部弁か
4.010-a 馬門の言葉は津軽弁か南部弁か
4.011 自分の使用言語について
4.013 今後の津軽弁と南部弁について
4.014 津軽弁と南部弁を残していきたいか
1.17 寒いから（高年層）
3.19 寒かった（高年層）
3.64 ひいてしまった
3.65 聞いてしまった

ｉｎｄｅｘ　へもどる