シンポジウム「日常会話コーパス」II

このシンポジウムでは、口頭発表、ポスター発表、各種話し言葉コーパスの デモンストレーションに加え、2018年度に予定している『日本語日常会話コー パス』のモニター公開（50時間分）に向け、データ公開に伴う倫理的・法的な 問題について考えるパネルセッションを企画しています。

同日の午前中には、初心者を対象とするコーパス講習会も開催します。 詳細はこちらをご覧ください。

プログラム

13:30-13:35 開会挨拶
13:35-14:05 口頭発表1　前川喜久雄（国立国語研究所）
　　　　　　「自発音声イントネーションの研究：その成果と日常会話に向けた課題」
14:05-14:35 口頭発表2　高崎みどり（お茶の水女子大学）
　　　　　　「文章・談話資料中の広義"疑似会話文"について」

14:40-15:50 ポスター発表・デモンストレーション　

15:55-16:25 口頭発表3　森本郁代（関西学院大学）
　　　　　　「日常場面と制度的場面：裁判員裁判の評議の分析」
16:25-16:55 口頭発表4　服部匡（同志社女子大学）
　　　　　　「話し言葉のコーパスを用いた変化・変異研究の可能性」

16:55-17:45 パネルセッション
　　　　　　「日常会話データの公開における倫理的・法的な問題について」
　　　　　　　パネラー（予定）：高梨克也（京都大学）
　　　　　　　　　　　　　　　　西野暢助（人間文化研究機構）
　　　　　　　　　　　　　　　　小磯花絵（国立国語研究所）
　　　　　　　概要：「『日本語日常会話コーパス』には、自宅での家族との会話やレ
　　　　　　　ストランでの友人との会話、屋外の散策時の会話、職場・学校での同僚
　　　　　　　や学友との用談・会議など、実に多様な場面の会話が含まれます。こう
　　　　　　　した日常生活の中で記録された会話を、映像データを含めて公開するに
　　　　　　　あたり、プライバシー権・肖像権・個人情報保護などの観点から、また
　　　　　　　著作物の写り込みについては著作権の観点から、検討する必要がありま
　　　　　　　す。パネルセッションでは、これまでに収録した200時間を越える会話デー
　　　　　　　タをもとに具体的な問題を洗い出し、知財関連を専門とする弁護士と相
　　　　　　　談した上で整理したデータ整備・公開方針について議論します。

ポスター発表
　伝康晴「共同作業場面における指示副詞「こう」の使用: 現場指示再考」
　鈴木亮子「会話から見える名詞って？」
　遠藤智子「相互行為フレームと受益構文：子ども養育者相互行為における「てあげる」構文を例に」
　杉浦秀行「探索活動中に参与者に向けられた指差しの非指示的特性」
　安井永子「語りにおけるジェスチャーの繰り返しについての分析」
　川端良子「日本語地図課題対話における指示的発話の形式と機能」
　臼田泰如「態度や関心の共有手段としての演技：会話における演技の連鎖構造の分析」
　丸山岳彦「『昭和話し言葉コーパス』におけるメタデータの設計」
　宮嵜由美・山崎誠・柏野和佳子「『現代日本語書き言葉均衡コーパス』
　　　　収録の小説を対象とした話者属性情報付与の検討」
　居關友里子・伝康晴「発話同士の依存関係に関するアノテーションの試み
　　　　―日常会話コーパスのための談話行為タグの設計に向けて―」

デモンストレーション
　『日本語日常会話コーパス』
　『国会会議録』ひまわり版
　『名大会話コーパス』中納言版
　『日本語話し言葉コーパス』中納言版