〜ないでもらえますか

依頼いらい・命令めいれい|禁止きんしの依頼いらいを表す ★★★★
相手あいてに〜しないように頼たのんだり、指示しじしたりするときに使つかいます。 相手あいての意向いこうを尋たずねる形かたちなので、「〜ないでください」より丁寧ていねい度どが高たかいです。また、相手あいてを主語しゅごにしないで尋たずねるので、間接かんせつ的てきな言いい方かたになり、「〜ないでくれますか」より丁寧ていねい度どが高たかいです。 しかし、相手あいてが否定ひてい的てきに答こたえる余地よちを残のこした否定ひてい表現ひょうげんで尋たずねる「〜ないでもらえませんか」より丁寧ていねい度どが低ひくいです。
対立する表現 〜てもらえますか
接続型 Vないでもらえますか
「ちょっと、ここに駐車ちゅうしゃしないでもらえますか。ここに止とめられると、うちの裏口うらぐちが開ひらかないので」
「あの、指定していの曜日ようび以外いがいの日ひに、ここにごみを出でさないでもらえますか。燃もえるごみは月曜日げつようびと木曜日もくようびですよ」
子こ「わー、お母かあさん、あれ、すごいよ! 見みて見みて!」母はは「わかったから、バスの中なかで大おおきい声こえ、出ださないでもらえる?」
「ケーキ、おいしいなー」「ちょっとー、お姉ねえちゃん、ダイエットしている私わたしの前まえで、そんなにおいしそうに食たべないでもらえる?」
「彼女かのじょとはもう別わかれたほうがいいんじゃないの?」「君きみには関係かんけいないことだから、口くちをはさまないでもらえるか」