あげる

授受を表す動詞
活用表 2グループ 平板型
コアイメージ
多義ネットワーク
マウスホイールでズーム / ドラッグで移動 / クリックでその項目にジャンプ
読み込み中...
語義リスト
クリックでその項目にジャンプ
1《ものの授与》好意で相手に相手が好むものを与える
2《益の授与》好意で対象に益になるものを与える
3《機会の授与》好意で相手に恩恵を与える
全体解説
多義ネットワークに戻る
語義リストに戻る
1 《ものの授与》
他動詞 初級 ★★★ 表記あげる
好意で相手に相手が好むものを与える
類義語やる、さしあげる、渡す、与える
文型
〈人〉が〈人〉に〈もの〉をあげる。
文法
受身 × 尊敬 △ 使役 △ 意思 ○ 継続 × 結果・完了 ○
例文
連続して聞く
おじいさんは孫によくお小遣いをあげる
入学のお祝いにプレゼントをあげよう
バレンタインのチョコレート、誰にあげたの
妹に9歳のお誕生日プレゼントとしてぬいぐるみをあげました
「結婚30周年に、妻に何をあげようか迷っているんだ」「ネックレスなんてどう?」
「ネックレスは前にあげているから、別のものがいいんだけど」
次のテストで点数が上がったら、お小遣いをあげるから、がんばりなさい!
コロケーション
〈もの〉をあげる 必須項
プレゼント、お祝い、お金、小遣い、おやつ、パン、お菓子、ジュース
ブランド品ではなく、手作りチョコをあげる予定だ (with, 2005, 一般) コーパス
少しのおこづかいをあげただけで大喜びするから、「孫よりかわいい」となる。 (浜なつ子著 『マニラ行きのジジババたち』, 2002, 334) コーパス
「ありがとう、ご褒美をあげるから、目をつむって」 (折原一著 『異人たちの館』, 2002, 913) コーパス
付き合い始めた彼に誕生日プレゼントをあげます。 (Yahoo!知恵袋, 2005, 恋愛相談、人間関係の悩み) コーパス
〈目的〉に[として]あげる
プレゼント、お祝い、記念、お礼、お返し、ご褒美、お詫び(のしるし)
出産祝いに何をいいでしょうか? (Yahoo!知恵袋, 2005, 子育て、出産) コーパス
友だちの彼は、バレンタインのお返しに袋いっぱいのポッキーをあげていた。 (My Birthday, 2003, 児童) コーパス
〈時〉にあげる
クリスマス、誕生日、お正月、記念日
それは、第一級のズボンつりでなくちゃいけない、クリスマスにおとうさんにあげるんだから、と、オーラはいったのです。 (マリー・ハムズン作;石井桃子訳 『牛追いの冬』, 1990, ) コーパス
多義ネットワークに戻る
語義リストに戻る
2 《益の授与》
他動詞 初級 ★★★ 表記あげる
好意で対象に益になるものを与える
類義語やる、与える
文型
〈人〉が〈人・動物・植物〉に〈もの〉をあげる。
文法
受身 × 尊敬 △ 使役 ○ 意思 ○ 継続 ○ 結果・完了 ○
例文
連続して聞く
ビタミン剤をあげますから、一日に3回飲んでください。
この花はたっぷり肥料をあげないと育ちません。
この花にはあまり水をあげない方がいい。
植木に水をあげるのを忘れないでね。
ここで、鳩にエサをあげないでください
冬に水をあげ過ぎると、根が腐ってしまいます。
コロケーション
〈もの〉をあげる 必須項
水、肥料、薬、餌
動物たちと仲良くなりたいならエサをあげてみよう。 (広報さっぽろ+ひがし区民のページ, 2008, 北海道) コーパス
整形外科では検査した結果,何の心配も要らないがそんなに心配ならばクスリをあげましょう,と言って処方してくれた。 (高橋俊彦,近藤三男編著 『大学生のための精神医学』, 2004, 493) コーパス
家庭菜園をするなら肥料をあげた方が良いと思うのですが、芝生程度でも肥料は必要でしょうか? (Yahoo!知恵袋, 2005, 家事、住宅) コーパス
土が乾いたらタップリ鉢底から出るくらいに水をあげます。 (Yahoo!知恵袋, 2005, 動物、植物、ペット) コーパス
多義ネットワークに戻る
語義リストに戻る
3 《機会の授与》
他動詞 中級 ★★ 表記あげる
好意で相手に恩恵を与える
類義語やる、さしあげる、与える
文型
〈人〉が〈人〉に〈抽象物〉をあげる。
文法
受身 × 尊敬 △ 使役 × 意思 ○ 継続 × 結果・完了 ○
例文
連続して聞く
どの子にも平等にチャンスをあげよう
彼に3日間の猶予をあげることにしました。
再挑戦する機会をあげたらどうですか。
もう少し考える時間をあげるよ
よくできた作文なので満点をあげた
彼には何度もチャンスをあげているが、まだ結果がでていない。
コロケーション
〈抽象物〉をあげる 必須項
時間:猶予、時間、休み、休暇
機会:機会、チャンス
賞:賞、一等賞、満点
あなたに1ヵ月間だけ時間をあげましょう。 (七瀬ざくろ著 『かえで荘の朝』, 2001, 913) コーパス
まあ今年は及第点をあげてもいいんじゃないかな。 (Yahoo!ブログ, 2008, Yahoo!ブログ) コーパス
では、三回のチャンスをあげましょう。 (石田衣良著 『ぼくとひかりと園庭で』, 2005, 913) コーパス
非共起例
〈人〉が〈人〉に〈抽象物〉をあげる
私たちはみんなに心から感謝をあげたいです。
私たちはみんなに心から感謝したいです。
先生は一生懸命教えて、学生に満足をあげました
先生は一生懸命教えて、学生を満足させてくれました。
「〈抽象物〉を」には、時間や機会や賞に関わる名詞しか使われない。

多義ネットワーク拡大表示

マウスホイールでズーム / ドラッグで移動 / クリックでその項目にジャンプ