平成19年度公開研究発表会
「生活日本語」の学習をめぐって ―文化・言語の違いを超えるために―
- 日時 : 2008年1月26日 (土) 14:00～17:00
- 会場 : 国立国語研究所 2階 講堂 [ 交通案内 ]
- 参加費，申し込みは不要です。
- 問い合わせ先 : 042-540-4300 (国立国語研究所代表)
内容
近年，日本国内に在住する外国人の中には，進学・就職などのためではなく，「生活のために」日本語を学んでいる人々が増えてきています。例えば，日本人の配偶者として来日する人々などがそれにあたります。また，就労のために来日した人々にも，「仕事以外の生活場面をより充実させたい」という気持ちはきっとあることでしょう。「生活のために必要な日本語とはなにか」，ということが，いま問われています。
国立国語研究所 日本語教育基盤情報センターは，「生活のための日本語」，つまり「生活日本語」の学習をめぐる調査研究を進めています。具体的には，以下のような課題に取り組んでいます。
- - 「日本で生活していくために必要な日本語の力」とはどういうものであるのか
- - 生活の場で，外国人の日本語運用はどのように評価されているのか
- - 「生活日本語」の習得をサポートするために，どのようなツールやリソースを提供できるか
今回の公開研究発表会は，日本語教育基盤情報センターの4つの研究グループが，それぞれ何を目指し，何を明らかにしようとしているのか，これまで何が明らかになってきたのか，ということを提示し，「生活日本語」についての議論を深めていくことを目指します。
プログラム
予稿集原稿をダウンロードできるようにしました。