第17回 BTSJ活用方法講習会

プロジェクト名，リーダー名: 日本語学習者のコミュニケーションの多角的解明
石黒圭 (国立国語研究所日本語教育研究領域教授)
班名，リーダー名: 日本語学習者の日本語使用の解明
宇佐美まゆみ (国立国語研究所日本語教育研究領域教授)
主催: 国立国語研究所『日本語学習者のコミュニケーションの多角的解明』プロジェクト
『日本語学習者の日本語使用の解明』サブプロジェクト
共催: 科研費基盤研究 (A) 「語用論的分析のための日本語1000人自然会話コーパスの構築とその多角的研究」
言語社会心理学研究会 (SPLaD)
開催期日: 2022年2月26日 (土) 13:00～16:30 (受付は12:30から)
開催場所: Web開催 (Zoom)
参加費: 無料
申し込み方法: 今回は，「事前課題・アンケート」を提出してから講習会に参加していただく形をとります。
詳細はこちらをご確認ください。

趣旨

近年，自然会話をデータとする様々な観点からの研究が増えてきていますが，会話の文字起こし作業には膨大な時間と労力がかかります。このような状況を踏まえて，自然会話の文字化資料作成，及び，定量的な分析を効率的に進めるために開発されたのが，基本的な文字化の原則 (BTSJ: Basic Transcription System for Japanese) に基づいた『BTSJ 文字化入力支援・自動集計・複数ファイル自動集計システムセット』 (自然会話分析のための文字化入力支援と基本的な分析項目の自動集計ツール) です (以降『BTSJ システムセット』と呼ぶ)。(現在，BTSJ システムセットは Microsoft Excel 2007，2010，2013，2016，Microsoft Excel 365 に対応していますが，Mac OS には完全には対応していません)。

本システムは，エクセルが使える方であれば，どなたでも簡単に操作することができます。本システムを用いると，入力支援機能などによって効率よく文字化ができ，比較的量の多い複数の話し言葉データのコーディングを自動集計することができます。今回の講習会では，理論的背景の説明を行った上で，BTSJ システムセットの操作方法とコーディングの方法を中心に実践的に学んでいただきます。

今回の講習会は，試験運用中の「オンライン・チュートリアル」を「事前に」受講してから講習会に参加していただく形をとります。オンライン・チュートリアルを事前に受講し，それに関する簡単なアンケートを提出することが，当日の講習会への参加条件となりますので，ご注意ください。必要情報は，「参加申込み」をされた方に後日お送りします。

申し込み方法

登録は締め切りました。お申し込みありがとうございました。

いただいた個人情報は，個人情報保護ポリシーに則り厳正に扱い，受付事務および催し物のご案内以外には使用いたしません。

お申し込みが一定数に達したら締め切る場合もありますので，お早めにお申し込みください。

申込締切 : 2月20日 (日) 23:59

ただし，参加申込者にお送りする「事前課題・アンケート」提出の締め切りが，2月23日 (水) 23:59になっていますので，ご注意ください。

事前課題・アンケート

以下が，事前課題・アンケートの内容です。

オンライン・チュートリアルとは，これまでの初心者向けの「BTSJ 活用方法講習会」の内容をオンライン・チュートリアル形式にしたもので，計6つのセクション (約2時間半) の動画と各セクション5問ずつの簡単な設問から構成されています。全問正解しなければ，次のセクションに進めない形になっています。セクション6まで進むと，「利用許諾条件」と「利用申込書」に進みますので，内容をよく確認の上，同意したらチェックをつけて「必要事項の記入」に進んで申し込みを行ってください。オンライン・チュートリアルを受講した方は，講習会当日の受付の際に，「BTSJ システムセット」を無料でダウンロードしていただけます。
また，1を終えた方は，オンライン・チュートリアルについての簡単なアンケートにご記入をお願いします。

「事前課題・アンケート」の URL については，参加申込みをした方に後日お知らせします。

事前課題・アンケート締切 : 2月23日 (水) 23:59

当日の参加方法

当日の参加方法等については，「事前課題・アンケート」を提出した申込者に個別にご連絡します。
2月24日 (木) 午前中までにメールが届かない場合は，下記お問い合わせ先のメールアドレスにご連絡ください。

プログラム

13:00～13:05本講習会の趣旨について

13:05～13:40「理論的背景」と「BTSJ のルール」

13:40～14:20BTSJ の文字化体験

14:20～14:25休憩

14:25～15:15「BTSJ システムセット」の操作方法

15:15～15:30質疑応答

15:30～16:10BTSJ システムセット上の「コーディングの方法」

16:10～16:20質疑応答

16:20～16:25閉会の辞 (宇佐美まゆみ)

16:25～16:30アンケート記入，個別質問 (任意)

お問い合わせ先

国立国語研究所宇佐美まゆみ研究室事務局
usamiken.jimu[at]ninjal.ac.jp

メールアドレスの [at] を @ に置き換えてください。