国立国語研究所
催し物 (2009年度～2021年度)

NINJAL合同シンポジウム
「コーパスに見る日本語のバリエーション ―会話・方言・学習者・歴史コーパスから―」

プロジェクト名，リーダー名

消滅危機方言の調査・保存のための総合的研究 (略称 : 危機方言)

木部 暢子 (国立国語研究所 時空間変異研究系 教授)

多文化共生社会における日本語教育研究

迫田 久美子 (国立国語研究所 日本語教育研究・情報センター 教授)

共催

科研費事業 :

方言話し言葉コーパスの構築とコーパスを使った方言分析に関する研究
海外連携による日本語学習者コーパスの構築－研究と構築の有機的な繋がりに基づいて－

開催期日

平成26年12月6日 (土) 14:00～18:00
平成26年12月7日 (日) 10:00～16:00

開催場所

国立国語研究所 講堂，多目的室，セミナー室，中会議室1，中会議室2 (東京都立川市緑町10-2)
交通案内

平成26年12月6日 (土) 14:00～18:00

14:00～開会挨拶，趣旨説明迫田 久美子 (国立国語研究所 日本語教育研究・情報センター)

14:15～発表

• 「会話コーパスの構築と日本語研究」
  小磯 花絵 (国立国語研究所 理論・構造研究系)
• 「方言コーパスの構築と日本語研究」
  木部 暢子 (国立国語研究所 時空間変異研究系)

15:45～ブース展示 「学習者コーパス (C-JAS)」 「方言コーパス」 「LAJ データベース」 他

16:30～発表

• 「学習者コーパスの構築と日本語研究」
  迫田 久美子 (国立国語研究所 日本語教育研究・情報センター)
• 「歴史コーパスの構築と日本語研究」
  小木曽 智信 (国立国語研究所 言語資源研究系)

平成26年12月7日 (日) 10:00～16:00

10:00～パネルディスカッション
小磯 花絵，木部 暢子，迫田 久美子，小木曽 智信

11:30～講演「コーパスがもたらすものと要請するもの」前川 喜久雄 (国立国語研究所 言語資源研究系)

13:00～分科会 (会場 : 多目的室，セミナー室，中会議室1，中会議室2)

• 会話コーパス
  コーディネーター 小磯 花絵
• 方言コーパス
  コーディネーター 木部 暢子
• 学習者コーパス
  コーディネーター 迫田 久美子
• 歴史コーパス
  コーディネーター 小木曽 智信

16:00閉会