国立国語研究所
催し物 (2009年度～2021年度)

「近代語コーパス設計のための文献言語研究」研究発表会

プロジェクト名

近代語コーパス設計のための文献言語研究 (略称 : 近代語コーパス)

リーダー名

田中 牧郎 (国立国語研究所 言語資源研究系 准教授)

開催期日

平成23年2月27日 (日) 13:30～16:30

開催場所

国立国語研究所 2階 多目的室

「電子化が望まれる近代語資料探索 ―日本語史を研究する大学院生の報告から―」岡島 昭浩 (大阪大学大学院 教授)

今年度，大阪大学文学研究科の国語学専門分野で，近代語資料探索という演習を行った。文学作品以外，また，文学作品でも，文学史上有名な一部の作品以外で，言語史研究に有用な資料を探し，その有効利用を探るのが目的であった。電子化されたら有用であろうと思われるものを探ることを，今回は主眼としたが，この演習で報告されたものや，関連するものについての報告を行いたい。

「コーパス設計のための明治前期文献の分類」田中 牧郎 (国立国語研究所 准教授)

近代語コーパスが対象とする文献の候補のうち，明治前期 (明治初年～明治15年頃) の書籍，雑誌，新聞について，著者，ジャンル，内容，文体，表記，語彙，語法などいくつかの観点から分類する。その分類結果をもとに，コーパス化のための，文献選定の基準，電子化の仕様，タグセットなどについて検討し，コーパスの試作に進む手順を提案したい。