　毎年の誕生日に家族と友達からたくさんのプレゼントをもらった。例えば、美味しい食べ物や素晴らしい服や化粧品だというものだ。今年の誕生日には思いがけないプレゼントをもらった。
　誕生日は１０月で、その前に７日間の国慶節連休があった。だがら、高校の同級生と５日間旅行に行く約束をした。出発する前に、ルームメートの<匿名化 pos="固有名詞" type="人名1" >〓</匿名化>さんはずっと私に「いつ行くの」「どうしてまた行かないの」と聞いた。これは私に彼女がわが嫌っていると思って、私を早くりょうを離れたいと思って、彼女が自分の連休を楽しんで、私はちょっとおこっていた。
　でも、私の誕生日のその日に、目が覚めると、<匿名化 pos="固有名詞" type="人名1" >〓</匿名化>さんが何を持って私に「１９歳の誕生日おめでとう」といったのをみった。グラスをかけてから、彼女が持っていたものが私の肖像画だ。とっても嬉しく感動しながら疑问を感じました。嬉しかってのはこの絵の内容が私の一番綺麗だと思う写真だ。疑问は彼女が絵を描いたのを見たことがないからです。そして,彼女に聞いて、国慶節に私が遊びに行った5日間、彼女はやっとこの絵を描いたことを知った。
　真実を知った時、心の中の结び目は解けたように、楽しくなった。彼女は私を追い出したのではなく、わざわざプレゼントを用意してくれたのか。これは本当に素晴らしいプレゼントだよね。