  中国映画「グリーン·デスティニー」と聞くと、何を思い浮かべますか。古くて神秘的な中国武術ですか、それとも山紫水明の景色ですか。私にとって最初に思い出すのは、温かい笑い顔の老人で。それがこの映画の監督、アン·リーです。
  アカデミー監督賞を二度受賞した映画人として、リーは優れた映画が多いです。例えば、ファンタジー色豊かな冒険物語『ライフ·オブ·パイ／トラと漂流した２２７日』や、同性愛を語った『ブロークバック·マウンテン』や、反戦思想をうたった『ビリー·リンのロングハーフタイムウォーク』などです。
  でも、私が一番好きなのは、彼の初期の作品で、「家族三部作」とも呼ばれた『推手 』と『喜宴 』と『饮食男女』です。私が彼を「中国映画の守護者」と呼ぶのも、この三本の映画のためです。
  リーが優秀なのは、中国人特有のロマンを国際的な映画言語で表現するのが得意だからです。特に中国人の「家族」という観念は、いつもリーの映画に出てきて、色々なことを考えることができます。