Le cadeau qui m'a plu est un manuel de japonais offert par ma mère.

Je ne pourrais pas dire pourquoi j'apprécie la culture et la langue japonaise, ou bien depuis quand je les aime. En revanche, mon intérêt s'est développé depuis le noël de 2017 où j'ai reçu ce manuel. A cette époque, ma mère travaillait dans une entreprise japonaise, et peut-être qu'elle a voulu me faire découvrir cette culture. Ou bien peut-être qu'elle savait que j'aimais apprendre des langues étrangères. Dans tous les cas, j'ai pu grâce à ce cadeau commencer l'apprentissage du japonais.  Je n'étais encore qu'au collège à cette époque, je n'avais donc pas beacucoup de temps, mais j'ai commencé à apprendre la conjugaison des verbes et l'usage des particules. Dans ce livre, il y avait, sur une page, une conversation de la vie quotidienne, et sur la page d'en face était écrite la traduction de la conversation en français. De plus, il y avait des enregistrements MP3, et je pouvais écouter les conversations pour m'entraîner à la prononciation. 

Cependant, avoir utilisé ce manuel pendant deux ans ne veut pas dire que mon niveau de japonais ait augmenté exponentiellement. Le contenu du livre était écrit en caractères romains, donc je ne vonnaissais pas les kanji ni les kana, et je n'étais pas non plus capable de parler avec des gens. C'est pourquoi, j'ai voulu prendre des cours dans une école de japonais parisienne à l'été 2019. Dans cette école, j'ai appris les kana en 3 semaines et j'ai pu pratiquer la conversation avec le professeur et les autres élèves. Il s'agissait d'un cours de débutants, donc j'ai eu l'impression que je ne découvrais rien, mais j'ai pu mieux comprendre mon niveau.

En 2022, j'ai décidé d'aller étudier le japonais à l'université. Ce que j'avais appris jusque là était au programme du premier semestre, donc dès le deuxième semestre, j'apprenais presque uniquement des choses nouvelles. ENtre 2017 et 2022, j'avais commencé à lire de la littérature japonaise, et quand je suis rentré à l'université, j'ai voulu tout faire pour étudier et pourvoir lire en japonais, mais je n'en étais pas encore capable. J'ai commencé à apprendre les kanji, et j'ai été surpris de ne pas trouver cela si dur. Après cela, en 3e année, les kanji que nous apprenons sont devenus beaucoup plus complexes. AUjourd'hui, les kanji que j'apprends me paraissent beaucoup plus durs que ceux de première année. J'essaie de réviser tous les jours, mais ils sont plus durs à retenir. J'ai choisi cette année des cours de langue classique, et j'ai été en mesure de lire des textes anciens. Je trouve intéressant de découvrir les différences entre le japonais classique et le japonais moderne, mais mes amis trouvent cela ennuyant et ne veulent pas écouter mes histoires. Je trouve que c'est dommage.

Pour résumer, c'est grâce au cadeau que j'ai reçu que j'étudie aujourd'hui le japonais à l'université. J'apprécie la langue classique, et je m'efforce de lire des livres en japonais. De plus, pour les vacances de noël, je vais au Japon avec mes parents qui ne savent pas le japonais, et je les guiderai et ferai la traduction. On pourrait dire que c'est en remerciement, 7 ans plus tard, de ce cadeau.