私は子供のとき、父が家から遠く離れた場所で働いていました。父が出かけるたびに、戻ってきたとき、私にたくさんの美しい贈り物を買ってくれました。父からの愛が詰まった贈り物の中で、私にとって最も意味のあるものは英語の辞書です。私は一番嫌いな教科は英語。なぜなら、たくさん新しい単語を使って英語を学ぶのは非常に難しいからです。しかし、父は私が最も嫌いな教科を、父の素晴らし贈り物である私が最も愛する教科に変えてくれました。父が仕事で一週間留守だった時のことを今でも覚えています。その夜、英語の成績が悪いと母に𠮟られたので、自分がかわいそうになり、すぐに父に電話してなきました。父は私を見たとき、ただ笑って、明日帰ってきたプレゼントを買ったあげると言いました。
初めて辞書を見たときは、母が買ってくれた本も持っていたのでびっくりしました。お父さんはすぐに理解してくれて、開いてみてと言ったのですが、驚いたことに、その辞書は私が以前見たものとは全く違いました。本各ページには、覚えにくい新しい英単語が無数にあるのではなく、さまざまなトピックの面白い写真が掲載されています。長い新しい単語は覚えにくいですが、逆に、それを取り出たびに非常に興奮します。
それ以来、私はその辞書を毎日読む習慣をつけました。最初は新しい本への好奇心からでしたが、すぐに語彙が大幅に増えたことに気に付きました。英語の辞書は私にとって本当に大きな意味があります。父が私に抱いている愛の表現です。
私の子供時代はおそらくギフト、愛という目に見えギフトで満たされています。その幸せの中で生きている私は、自分の素晴らし子供時代をとても愛しており、愛する人たちが私に与えてくれる目に見えない贈り物ではなく、私にとって有形の贈り物が象徴として存在しています。