注記は,誰による注記かを括弧の種類で区別しています。
また,頻度の高い注記は,略号で示しています。
括弧の使い方
話者の注記 〈 〉
調査者の注記 ( )
同席者の注記 〔 〕
事務局の注記 【 】
注記略号
# 長く考えてから答えた回答
ゆ 調査者が語形を提示して誘導した回答
? 回答に迷いや疑問がある場合
古 古い表現
昔 昔は使用したが現在は使用しない。
新 新しい表現
多 使うことが多い
少 使うことが少ない
共 共通語的表現
丁 丁寧な表現
ぞ ぞんざいな表現