『分類語彙表』新旧コード対応表

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2026.4.28
『『分類語彙表』新旧コード対応表（一語対一語関係）』(v1.0.0)について

■1. 概要

本データは、1964年に「国立国語研究所資料集6」として公刊された『分類語彙表』（旧版）と、2004年に公刊された『分類語彙表 増補改訂版』（新版）の分類番号の対応関係を記述したものです。

改版に伴い分類体系の見直しが行われた結果、新旧の分類番号は必ずしも一致しません。本データは、旧版に収録された36,780語が新版（延べ95,811語、異なり79,516語）においてどの分類番号（5桁の階層構造数字）に配属されたかを一語ずつ特定しており、旧版ベースの語彙データを新版の体系へ変換して利用することなどを可能にします。

■2. データの内容

・データ名称：『分類語彙表』新旧コード対応表（一語対一語関係）v1.0.0
・対象語数：旧版の延べ語数 36,780語（新版は延べ95,811語、異なり79,516語）
・分類体系：類・部門・中項目・分類項目の4階層（5桁の数字表記）
・ファイル形式：Excel (.xlsx) / CSV

■3. 作成方法

1. 機械処理によるマッチング
   旧版の単語文字列（36,780語）をキーに、新版の分類番号を機械的に照合。
2. 全件目視確認と精査
   増補改訂による分類番号・表記の変更、および多義語（同一文字列が複数の分類番号を持つ場合）への対応のため、全件を目視で確認・修正。

■4. 作成担当者

浅田宗磨、柏野和佳子、武中清香、丁若峰、平本智弥、牟田浩子

■5. 助成・クレジット

本成果は、人間文化研究機構「令和7年度 社会との共創によるデジタル・ヒューマニティーズ（DH）の推進 DHデータ構築補助」、及び、国立国語研究所の機関拠点型基幹研究プロジェクト「学習者辞書用語彙資源の構築」の支援によるものです。

■6. 公開場所

  - nihuBridge
  - 国立国語研究所分類語彙表ポータル（https://www2.ninjal.ac.jp/bunruigoihyo/）
  - 国立国語研究所 学術情報リポジトリ（https://repository.ninjal.ac.jp/）

■7.利用条件

  - クリエイティブ・コモンズ 表示（CC BY）
  - 本データを利用して生じたいかなる損害についても国立国語研究所は一切責任を負いません。
  - 本データは、予告なく改訂することがあります。


■8. 関連リソース

・旧版データ：https://doi.org/10.15084/00003287
・新版データベース：https://clrd.ninjal.ac.jp/goihyo.html

■9. 更新履歴

2026-04-28  v1.0.0  初版作成