|
|
|
|
|
1) |
[飲食店で休憩時間に] A:アルバイト(女性) B:アルバイト(男性) |
|
|
|
|
|
|
|
 |
 |
A: |
今朝,お店のシャッターをね,がらがらっと半分ぐらい開けたらね。 |
B: |
うん。 |
A: |
急に何かが飛び出してきたの。 |
B: |
ええっ! なに,なに? |
A: |
猫だよ。真っ黒い猫。 |
B: |
なあーんだ。 |
A: |
なんだじゃないわよ。ほんとびっくりしたんだから~。心臓止まるかと思った。 |
|
|
|
|
|
|
|
2) |
[大学のラウンジで] A:学生(男性) B:学生(男性) |
|
|
|
|
|
|
|
 |
 |
A: |
夏休み,何してた? |
B: |
イギリスに行って,二週間ホームステイしてたよ。 |
A: |
あっ,イギリスに行ってたんだ。英語大丈夫だった? けっこう自信あるって言ってたけど。 |
B: |
それがあんまり通じなくてさ。自信ががらがらと崩れちゃったよ。 |
A: |
そっかあ。やっぱ,難しいんだ~。 |
|
|
|
|
|
|
|
3) |
[病院で] A:医者 B:患者 |
|
|
|
|
|
|
|
 |
 |
A: |
どうしました? |
B: |
はい,鼻水が出て,のどががらがらして,頭がぼうっとするんですが。 |
A: |
ああ,それは風邪でしょうね。じゃ,口を大きく開けてください。・・・ああ,のどが真っ赤ですよ。 |
B: |
また,風邪,ひいちゃったんですね。 |
A: |
風邪を引かないようにするには,とにかく,外から家に帰ったらすぐ,がらがらっとうがいすることですよ。 |
|
|
|
|
|
|
|
4) |
[選挙の後,当選者に対するインタビューで] A:インタビュアー B:当選した議員 |
|
|
|
|
|
|
|
 |
 |
A: |
当選,おめでとうございます。 |
B: |
ありがとうございます。 |
A: |
ああ,さすがに声ががらがらですね。 |
B: |
ええ。毎日大きな声を出してたんで,こんながらがら声になってしまいました。
しかし,そのおかげで当選することができました。本当にありがとうございます。 |
|
|
|
|
|
|
|
5) |
[大学のラウンジで] A:男子学生 B:Aのクラスメート(女性) |
|
|
|
|
|
|
|
 |
 |
A: |
この間,彼女と水族館に行ってきたよ。 |
B: |
へえー,あの,新しくできたところ? すごい混んでたんじゃないの? |
A: |
いや,平日の夜行ったからがらがらだったよ。 |
B: |
そう,じゃ,彼女と二人,ゆっくりできて良かったんじゃない? |
A: |
いやあ,まあね・・・。 |
|
|
|
|
|
|
|
6) |
[おもちゃ屋で] A:客 B:店員 |
|
|
|
|
|
|
|
 |
 |
A: |
すみません。赤ちゃんに使うがらがらを探しているんですが・・・。 |
B: |
はい。がらがらですか。それでしたら,あちらのベビー用品コーナーにございます。 |
A: |
ああ,あそこですね。わかりました。どうもありがとう。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|